Roasted butternut squash, caramelized onions, garlic sauce, and dried cranberries create the perfect balance of salty and earthy sweetness in this comforting plant-based pizza.